terça-feira, 29 de setembro de 2009

Scissormind.

Hoje foi a revanche. Nao que eu ache realmente importante, mas ele da uma importancia extremada a propria inteligencia, e acabou por errar a classe gramatical da palavra. Eu lembrei do portugues e disse que achava que era diferente, acabei explicando a ele e a turma por que nao se tratava de um adjetivo naquele contexto, que se tratava do modo como o personagem fora olhado e nao uma qualificaçao de pensamento.

E, falando em portugues, a maior saudade que eu sinto aqui é da minha lingua. Sinto muitas saudades - quase uma real necessidade - de escrever em portugues, pensar em portugues, dizer palavroes em portugues. Tanto é que, quando eu a Marcela, minha co-year brasileira aqui estamos juntas, sem ninguem por perto, nos desatamos a falar portugues com uns palavroes no meio, com direito a girias e palavras rebuscadas numa mesma sentença. é tambem comum que eu precise relembrar a ela as palavras em portugues, que a fraca memoria ja parece esquecer.

O meu caso, ao menos, nao é tao grave. E, como toda saudade tem uma cura, me surgiu um festival lindo de cinema Latino-Americano com filmes do Brasil, Argentina, Chile, Venezuela, Mexico, Republica Domenicana, etc. Se tornou uma possibilidade nao so de ouvir gente falando minha lingua, como tambem de continuar aprendendo o espanhol que ja estou começando a aprender forçadamente, quando peço constantemente aos outros latinos que falem em espanhol comigo.

O melhor de tudo é que eu tenho a possibilidade de ser uma das juradas do festival. Foi uma das noticias mais animadoras que recebi no dia de hoje.

Outra coisa realmente animadora foi o Bazar no ultimo domingo. Pra explicar, o bazar é composto por roupas\coisas usaveis (ou nao G_G) que os outros alunos, antigos, deixaram por aqui e que nos podemos comprar por apenas um euro.

No meio de toda a buginganga eu encontrei alguns livros deliciosamente velhos, mal cuidados e com um cheiro bem tipico. No meio dos livros, duas preciosidades: um livro de fotografias de uma Italia pos-guerra, de 1946 a 1966, e a segunda trata-se de um livro de gramatica francesa, da qual logo logo vou usufruir perto da Laura, uma menina do Haiti que fala Frances, minha vizinha.

Como o livro de fotografias estava quase reduzido a lixo pelas paxinas rasgadas\amassadas, eu resolvi transformar as fotografias ainda boas em cartoes e colocar no meu armario. Elas ficaram simplesmente lindas e adoraveis, e resolvi ate mesmo mudar a posiçao da minha cama pra que possa olhar pra elas antes de dormir.

Numa das noites em que o fazia, entre uma olhada ou outra na janela para depois fechar os olhos e memorizar o ceu estrelado, tomei a importante decisao de escrever uma historia pra cada fotografia. Ignorando o que ja sei sobre elas, que sei quando foram tiradas e onde foram tiradas. é uma abstraçao relativamente facil e certamente prazerosa. Falta encontrar o tempo pra que possa escrever tudo o que quero, mas espero te-lo em breve.

Comprei tambem um DVD com "Edward, maos de tesoura" em ingles, o primeiro filme que me lembro de ter assisitdo, depois de "Chuck, o boneco assassino".

Por hoje é so. E, next weekend, goin to the hills! lol

quinta-feira, 24 de setembro de 2009

Devia ser proibido.


"Devia ser proibido debochar de quem se aventura em lingua estrangeira."


Chico em "Budapeste" e eu na Italia achamos, muitos imigrantes por esses pequenos paises europeus e pelo resto do mundo provavelmente acham também. Eu, particularmente, vejo parte disso até com certa positividade, mas é de fato impossivel nao sentir um pingo de raiva quando alguem debocha de uma pronuncia errada, ou ri por um erro gramatical que voce comete sem querer, no meio de uma conversa.

Acredito que a verdade é que, quando voce chega, sem saber muitas palavras, sem se arriscar muito, deixando claro de que realmente nao sabe muito sobre a lingua, ha sempre aquele momento de caridade de quem é fluente, aquela vontade bonita de ajudar, querendo apenas que voce pratique a lingua, sem se preocupar com os seus erros em pronunciaçao.
Mas, quando começa-se a progredir rapidamente e voce ate mesmo se arrisca a ler e discutir livros, a fazer algumas redaçoes e usar palavras diferentes daquela usuais, ai eles acham que seria justo ter um pouco de diversao, uma vez que voce esta quase aprendendo e precisa melhorar.

Foi assim comigo ontem, por exemplo. Aula de Ingles. Um professor Canadense que, diferente de todos os outros canadenses daqui do colegio, que sao uns amores de pessoa, olha pra mim com um sincero olhar de "Desconfio de sua capacidade", o que me faz ter que acertar tudo o que ele pergunta, ser empenhada nas aulas e ter umas idéias diferentes, que puxem boas discussoes na aula. Nao que eu obtenha sucesso sempre, e a manha de ontem foi o retrato explicito disso.

O caso é que ele nos pediu que escrevessemos "4 statements" sobre um determinado tema, usando as tecnicas de argumentaçao que eles tinha nos dado numa pequena apostila - O que realmente tem me feito bem, uma vez que minha argumentaçao em ingles é lixo perto do que eu consigo em portugues.

Entao ele nos deu um assunto aleatorio - Uniformes Escolares. Eu, bem empenhada com a ideia que havia me ocorrido pra primeira sentença, consegui escrever algo realmente consistente, mas, dentre as boas palavras que encontrei no meu ainda crescente vocabulario, encontrava "focuses".

Maldita palavra. Ele me pediu que lesse em voz alta e eu, com o sotaque do portugues que reluta em me soltar, li "foquiuses", com a terceira silaba tonica. Eu terminei de ler, ele disse que estava muito boa a sentença e deu um sorrisinho de leve.

"Diga de novo."
"Diga de novo o que?"
"Essa palavra." E escreveu "focuses" no quadro branco.
Eu repeti na maior das inocencias. E ele pediu que eu dissesse mais tres vezes. Na ultima eu estava proxima a assumir um tom violento na palavra, e foi entao que ele riu sonoramente.

Devo confessar que, quando percebi que eu soava como "fuck you (zs)" (!!!!), ri tambem. Mas no fundo meu caro professor estava sendo xingado nas melhores das palavras da lingua portuguesa.

No final do dia eu havia aprendido a pronuncia correta da palavra, e, toda vez que me lembrava do episodio pela manha, associava ao "Italian man who went to Malta", e Budapeste, pela noite, era praticamente um dialogo onde as palavras eram roubadas da minha cabeça.

Celestina: "Yes you can, just focus on what you want, Duda!"

Uhum. Espere so.

Por hoje vou ficando por aqui.
Ciao ciao. :D

domingo, 20 de setembro de 2009

Beijos me escrevam.

UWC Of The Adriatic - Eduarda Lira da Silva Nabuco de Araujo
Via Trieste, 29
34011 Duino (TS)
Italy

 

 
Cat with lasers! AHAUAHUAHAUHA

Foto tirada por mim no porto, e aquilo a direita é uma gota dagua, da chuva que estava caindo. :D

Happy New Year.

Ciao! Nessa ultima sexta feira foi comemorado, na minha residencia, o Ano Novo judeu. Segundo a Shai, estamos no ano cinco mil e tantos, ou mais - Realmente nao lembro.

Comemos maças com mel, dançamos danças judias - Pasmem, o Mohamad, um palestino, tambem dançou - que a Shai nos ensinou, ao som de Tribalistas, uma vez que todos hao de concordar que as musicas em hebraico eram extremamente chatas e entediantes, e, Shai, como boa brasileira pela metade que é, colocou uma musica animada pra tocar.

Depois todos tiveram um momento rockstar com Welcome To The Jungle, algumas musicas do U2, Oasis, Nirvana e Cazuza. Foi uma das festas particulares mais animadas que ja houveram, Israel nos invejaria imensamente.

Depois de um amontoado de gente pedindo pra tocar meu cabelo e perguntando se era mesmo natural (!!!), fomos todos pro Porto e eu e a Shai enfrentamos o incrivel desafio de andar por todas aquelas pedras pra chegar ate onde a maior parte das pessoas estava. Lugar esse que proporcionava uma vista privilegiada, e por esse motivo a socializaçao foi ofuscada pela minha vontade de ficar deitada olhando para as novas constelaçoes. Nada de Tres Marias, por aqui.

Uma das melhores coisas do Adriatic, posso dizer, é perceber o quanto as pessoas de paises e culturas diferentes podem ser parecidas. E é exatamente o fato de perceber o quao parecida eu sou de alguem que veio do Canada, por exemplo, me faz sentir que essa historia sobre "Eu sou do Brasil, voce é do Canada" pode ser vista como uma besteira. O fato é que, as vezes, eu nao sinto como se eu viesse de um lugar tao diferente do lugar que todas as pessoas vieram.

Eu sinto que eu sou, mesmo, do mesmo lugar que todos aqui, e essa é a maior verdade. Vivemos todos no mesmo planeta.

é claro que as diferenças nao podem ser ignoradas, de forma alguma. Assim como a gente se sente imensamente igual, de repente se ouve alguem dizendo que seus planos para o futuro envolvem trabalhar na força de inteligencia que move a guerra em seu pais.

Aqui se tem a oportunidade de sentar no chao de repente, movidos pela força de uma conversa dificil e interessante, na qual estao envolvidos um palestino, uma israelense, e eu, abismada e sinceramente assustada pelas pessoas que planejam trabalhar e gastar o seu tempo de vida pela guerra, por ouvir alguem dizendo que nao ha espaço para todo mundo, que um pais nao deveria existir.

Eu nao consigo mesmo acreditar que alguem que va a guerra possa estar trabalhando pelo seu pais, mas foi boa e unica a oportunidade de entender o ponto de vista tanto do palestino quanto da israelense, mesmo que eu nao concorde com nenhum dos dois.

Mais incrivel ainda é ver que as pessoas nao enxergam que o fato de um pais existir ou nao nao vai apagar de uma hora pra outra a memoria das pessoas, a identidade que elas carregam consigo. Nao conseguem ver que existe, sim, uma outra saida que nao seja a guerra.

A conversa foi facilmente descontraida novamente quando o Ben, um garoto de HK, chegou imitando os sotaques de todo mundo e nos, pela milesima vez, fugimos da regiao de Israel e Palestina pra falar animadamente sobre o Italiano que foi a Malta.




Acima, tempestade se formando em Duino. Acho lindo. <3

Ciao! :*


quarta-feira, 16 de setembro de 2009

The Lottery.

Um conto maldito e macabro de Shirley Jackson que eu li na noite passada, dopada por sono, e que nao entendi coisa alguma. é claro que eu nao entendi porque era tudo em ingles, e em letras super pequenas, hm.

E agora me encontro aqui, alguns minutos antes da aula começar, pesquisando tudo na internet pra nao fazer vergonha na aulla de Ingles, que é so com a maldita literatura. Nunca me senti tao mal lendo resumo em ingles nna internet. What a shame.

Me faz sentir completamente idiota por nao ter entendido algo tao simples, bem como por nao ter conseguido levantar as questoes que a historia propoe.

Pelo menos tenho como consolo o fato de que consegui pensar em algumas coisas que nao li em lugar nenhum. O que o desespero por se sair bem durante uma aula com um professor canadense que fala pra dentro nao faz, huh? :D

terça-feira, 15 de setembro de 2009

Bicho de 7 cabeças.

é assim que posso definir minha Timetable (um quadro com as aulas que tenho durante a semana). 7 cabeças, 7 matérias, das quais 4 estao no nivel mais alto.
Economia, Historia, Italiano e Ingles sao as mais selvagens, enquanto Biologia, Matematica e Portugues tem sido as mais leves, sem contar com World Literature, que é uma especie de extra em que nos temos que ler milhares de livros em ingles. Ok, nao diria milhares, mas um livro, por enquanto, o que ja significa muito, quando se tem um bilhao de coisas a fazer, e quando se tem DOIS livros do Chico pra ler por diversao, deveres de casa pra fazer, livros de historia e economia pra ler, amizades e atividades obrigatorias a se fazer.
Nesse domingo eu fui a Trieste novamente e encontrei um bar brasileiro por la, bem na Piazza principal. Entrei e encontrei uma baiana louca que queria saber da minha vida inteira so porque sou brasileira tambem e resolvi comprar uma coca cola no bar dela.
Era bem o tipo de imigrante brasileira que esta ha vinte anos na Italia, continua na merda e ainda por cima esqueceu metade do portugues. Ao menos ja sei onde posso comer algo parecido com feijoada por aqui.
Mas, o mais louco de ter conhecido ela foi que, quando eu falei que estudava aqui, ela ja achou que eu estudo num colegio interno onde so tem pestes adolescentes que fumam, bebem de tudo e fazem sexo loucamente nos alojamentos.
Tinha esquecido de quanta gente babaca pode haver no mundo, e talvez que tambem meus pais tiveram duvidas e desconfianças desse tipo, logo que começaram a ouvir falar do colegio. De seita de lavagem cerebral até roubo de orgaos a mente deles passou, ate que tivessemos certeza do que era o colegio.
De qualquer forma, agora eu sei bem o que é o colegio, e realmente preciso ler um monte de coisas e fazer um monte de coisas.
Beijos pra voces. ♥

1 ano em uma semana.



Pra mim, é a quantidade de tempo que parece ja se ter passado, desde que deixei a vida que eu conhecia. Nao que isso seja ruim - Muito antes pelo contrario. Mas é simplesmente muito louco perceber no meio de uma das aulas, com os seus novos colegas de classe, que aqueles, antigos, sao uma lembrança tao distante (e presente) quanto o Brasil da Italia.
De qualquer forma, caso essa ultima semana tivesse sido, de fato, um ano, eu poderia dizer que todos os 365 dias foram simplesmente maravilhosos e muitissimo bem aproveitados.
Começo a ver as primeiras sombras de amizades aqui, sem contar com os inumeros acontecimentos de quinta, sexta e sabado.
Perdoem o aspecto de diario de uma criança do jardim de infancia, mas...
Quinta feira, de noite, metade do colegio foi ao boliche que tem aqui perto. Mas, melhor que ir ao boliche, é ser convidada pra ir ao boliche. Foi uma das noites mais divertidas, alem de ter servido plenamente pra descobrir a melhor cerveja que ja tomei, como tambem pra saber que as pessoas do colegio nao sabem dançar no DDR e que sao realmente capazes de cair enquanto tentam.
No fim eu acabei jogando boliche com os italianos do colegio, que estao absolutamente o tempo inteiro juntos e sao as criaturas mais engraçadas, ever. Eu, Constanza, Mario, Paolo e Andrea. é claro que eu fiquei por ultimo na pontuaçao - apesar de um strike -  mas valeu a noite inteira ver o Mario tentando repetir a cena de um filme que tinha visto, bem como mandar a bola a tres pistas de distancia da nossa, e ver os italianos que estavam jogando la xingarem ele.
Na sexta, entao, resolveram fazer um encontro secretamente publico de umas 40 pessoas na Piazza, pra irmos beber vinho no lugar mais italiano das redondezas. Fomos juntos pelo caminho eu, Mati e Andrea, e eu e a Marcela fomos cantando as musicas de Terra Nostra, o Andrea ficou absolutamente louco sobre isso e ligou imediatamente pra mae dele, pra contar o fim da novela. HAUAHUAH E eu e a Marcela ainda dissemos um "Ciao, mama di andrea!"no telefone.
No tal lugar, uma jarra enorme de vinho custava 2 euros. Acabou com muita gente que nunca viu vinho pela frente voltando cambaleando pela estrada, depois das musicas italianos que nos ficamos cantando, e das brincadeiras infinitas de virar o copo. Nunca me senti tao fortemente na Italia.
Depois de conseguirmos realizar o milagre de voltar ate a uma da manha, como as regras do colegio mandam, caminhando pela estrada, pela falta de onibus, tivemos que dormir algumas horas pra estar humanamente apresentaveis na viagem pra Veneza, no sabado, com um onibus saindo as 6:30 da manha.
O sorvete regenerante(?) de Veneza acordou alguns zumbis restantes da noite anterior e eu tive um dia que foi o mais apaixonante e surpreendente de todos. Os becos da cidade, com os cortiços antigos pareciam me gritar a cada vez que eu passava por um deles, e é de fato gratificante estar andando por um deles e, de repente, se deparar com uma vista linda pra um dos canais, com uma gondola parada bem ao lado.
Em Veneza a multidao nao foi relevante, o cansaço da noite anterior nao foi relevante. Pode-se dizer que é uma cidade a qual nada seria capaz de atrapalhar.

terça-feira, 8 de setembro de 2009

O Tigre Sholtz. (!)

Isso tinha a intençao de fazer referencia ao Cao dos Baskerville(?), mas alem de ter ficado imensamente escroto, eu odeio o citado livro.
O fato é que roubaram minha caneca, depois de ja terem roubado meu suco e meus morangos. Fiquei sinceramente puta e xinguei todos os palavros possiveis em portugues de manha, na cozinha cheia da minha casa, com todos aqueles eslovenos e pessoas dde nao sei mais quantas nacionalidades me olhando com um imenso "WTF?" substituindo seus rostos.
Pois bem que agora aprendi ter de guardar meu suco, morangos, e o que quer que seja comestivel e de todas as pessoas numa parte do meu armario. Suco quente é uma delicia, provem.
So nao sabia ainda que minha caneca, a unica que eu trouxe e tenho, tambem teria de ser escondida ou trancafiada. Varias vezes ja passei pela cozinha de manha e vi pessoas diferentes usando minha caneca. Eu realmente nao ligo, uma vez que, bom. é so uma caneca e nao tem mal nenhum emprestar. Mesmo que algumas pessoas realmente odeiem tal açao e coloquem plaquinhas de "dont touch!" escrito a caneta rosa de gliter sobre suas louças.
Entao hoje, quando estava vindo da minha atividade de Orienteering (que é a pior coisa a se fazer), encontrei minha caneca numa das janelas da Ples. Simplesmente ALOCA isso, puts. Ainda me dei ao trabalho de deixar a caneca la e ir verificar por toda  acozinha da Sholtz, minha residencia, se minha caneca estava ali e nao havia outra igual.
Poderia haver, se minha caneca nao tivesse fabricaçao apenas no brasil e se nao fosse toda artesanal e fofinha. Minha caneca de tigre, mano! Meu tigrinho, tsc. Escondi tambem.
Ah! Ja que falei sobre a atividade fisica que tive hoje, vou contar de forma digna.
Nos aqui temos de fazer uma atividade fisica, e, nessa primeira semana, existem as vezes em que nos podemos testar quantas quisermos pra que decidamos, enfim, qual vamos fazer por todo o ano.
Eu, muito esperta, escolhi orienteering pra tentar hoje. é simplesmente infernal. Eu nao sei o que tinha na cabeça pra achar que procurar baloezinhos abobora com um mapinha na mao seria divertido. Pior foi que a instrutora mandou a mim e as outras pessoas para a floresta que tem aqui perto. Bom mesmo foi a vista que  eu encontrei pro mar, privilegiadissima, enquanto procurava os baloes. Fiquei sentada la, numa pedrinha, olhando praquilo tudo, o que me fez ser a ultima a chegar.
Entao a professora disse, ao me ver vindo por ultimo, pelo caminho: " As pessoas costumam ir correndo procurar os baloes..."
"Por que?"
"Porque é uma competiçao."
"E porque elas competem?"
"Pra ser campeas"
Entao a Marta, da Bosnia, completou lindamente: "Ser campeas de achar baloezinhos no mato?"

Aventuras muito loucas da Sessao da Tarde.

Nao perca esta tarde a pequena menina Eduarda e seus amiguinhos muito loucos em peripécias demais numa escola da pesada na sessao da tarde!
Ok, da pesada nada. O primeiro dia de aula aqui foi super tranquilo, com aulas de Matematica, Ingles, Historia, Economia e Biologia, cada uma com duraçao de uma hora so, que passou realmente voando. Ate mesmo durante a aula de matematica, believe me.
Quanto a aula de ingles, em cima da qual eu criei uma expectativa em excesso, foi bastante tensa, por minha culpa, por culpa do meu professor e da menina da Espanha sentada ao meu lado fazendo barulho o tempo todo, sem me deixar escutar o professor que falava pra dentro. Apesar de tudo, nao acredito que va ser nada muito dificil, e se for melhor ainda.
é preciso contar que eu simplesmente AMEEEEEEI, amei a aula de Economia, bem como a de Historia. As professoras sao simplesmente fantasticas, e mais fantastico ainda é ver a visao que as pessoas tem a respeito do teu pais, quando se esta longe dele.
Decidi tambem que vou dar de presente a Eunice um mapa Sulado de acordo com o ponto de vista de quem esta no Rio de Janeiro. Provavelmente vou desenha-lo de forma bem precisa num domingo livre que eu tiver.
Quanto as aulas de Biologia e matematica, nada a declarar que seja muito relevante, a nao ser um enorme "MUITO OBRIGADA, PEDRO II!", porque eu nunca seria capaz de entender as aulas das referidas materias sem os professores geniais que tive. Hoje, quando a professora de Biologia estava explicando a um menino quais as caracteristicas de um ser vivo, me deu uma vontade imensa de ensinar a ela a forma do Mazzetti de dar seu show.
Segue aqui uma foto minha, bem escrota, durante a festa dos deuses, onde eu era a Diana blablabla, como bem ja havia dito aqui. Pena é que o vestido verde e os colares nao apareçam por inteiro, dava todo um ar amazonico.
Obrigada, Ste e Isis, pelas caixas com colares, livros, e. Ste, Chico tem sido o melhor companheiro aqui, e, Isis, peguei o mesmo livro de biologia que voce usou. Espero que me de sorte, btw.

Nova casa - YES, WE CAN!

E que nao se cometa o erro de acreditar que aquilo que é novo substitui o velho. Define-se por crescer nao quando alguem deixa de fazer ou gostar de uma coisa, e fazer outra. Mas sim, quando acrescenta-se algo. Isso é crescer.
Fora os devaneios jogados que acabo deixando no meio de uma postagem ou outra - Apesar do fato de que vejo correlaçao de todos eles com o que escrevo em maior volume - hoje foi meu primeiro dia de aula.
Ja tinha esquecido do quando gosto daquela correria, da checagem do relogio, do preparo das materias, de verificar o quanto sou desorganizada. A diferença é que agora nao tem mais ninguem que me diga tudo isso ou que funcione como cuco ao meu lado, informando mesmo quando nao desejado, que horas marca o relogio. Odeio relogios.
Mas, antes de contar sobre o extenso dia que tive hoje, deveria falar sobre o dia que o antecedeu, que o decidiu por completo, e que sinceramente me decepcionou bastante.
Logo nos primeiros dias aqui, tinhamos feito um teste de ingles e outro de matematica para que nos aconselhassem em que nivel nos inscrever nas referidas materias. O teste de ingles estava estupidamente facil, porem com letras quase montando uma na outras de forma igualmente estupida.
Entao ontem, quando tive minha Academic Interview a respeito de que materias escolheria estudar, simplesmente me disseram que eu nao poderia pegar English HL porque eles me queriam estudando no Standard.
Achei simplesmente ridiculo, e minha tutora tambem, uma vez que, alem de ser importante pra mim, tenho plena certeza de que posso acompanhar a turma de ingles HL. Entao eu disse a Helen, a professora que estava fazendo as entrevistas, que meu interesse era ingles no nivel mais dificil e o que tive como resposta foi que eu tinha de fazer o que recomendava para fazer as pessoas do departamento de ingles felizes.
Sinceramente - e educadamente - eu pouco me fodo pra isso. Tenho meus planos e minhas metas, caso veja que realmente english B HL pra mim é extremamente dificil vou simplesmente mudar de classe. bviamente eu nao disse nada sobre pouco me foder, mas dei um dos meus tipicos sorrisos amarelos e disse que acreditava ter ouvido que or esultado do teste seria apenas  um conselho.
Eu fiquei tao decepcionada e tao frustrada que me deu uma vontade imensa de sair daquela sala imediatamente e ir chorar toda a minha raiva sozinha, sem nenhum "Are you fine?" de nenhuma das meninas da minha residencia. é tao cansativo ter sempre de provar sua capaidade o tempo todo as pessoas. Nao que eu nao esteja acostumamda - é até usual pra mim, que a maior parte das pessoas ache que eu nao tenho chances, ou que algo é extremamente dificil, ou que tente me dizer o que eu devo ou nao fazer.
Mas nao se pode negar que é cansativo - E frustrante, e cansativo, e edificador. Edificador porque o fato de que as pessoas dizerem que nao posso fazer algo, ou que é dificil demais pra mim, sempre me estimulou, e, no fim das contas, eu acabo sendo melhor. Melhor que eu mesma.
No fim das contas, acho que a minha tutora, que é a pessoa mais doce e angelical do colégio inteiro, percebeu o tamanho da minha decepçao e vontade de ir embora e com um olhar ela e a Helen decidiram que iriam me deixar fazer Ingles HL, pra infelicidade geral da naçao, nao sem antes, é claro, dizer que eu teria de estar no topo da class de ingles e que teria de ser realmente boa.
Se meu ingles ja nao houvesse fugido rapidamente (!!!!!!) pelo monte de coisas que eu estava pensando e lembrando, eu diria que elas iriam conferir em alguns dias.
Ps.: Pai e mae, sem palavroes nos comentarios dessa vez, hmmm... Se forem xingar, xinguem a pessoa que roubou minha caneca de tigrinho (que eu reencontrei por um acaso numa residencia bem longe da minha), mas daquela forma polida que voces sabem. Amo voces.

domingo, 6 de setembro de 2009

Life is a big party!

Eu havia conversado com a Stephanie e alguns outros ex-UWCers algumas vezes, e todos eles comentaram que algumas vezes simplesmente pensavam "O que é que eu estou fazendo aqui?"
Nao sei em que momento(s) isso lhes veio a mente, mas posso assegurar que, a minha, veio bem cedo. Na vespera da viagem eu simplesmente nao via nenhum senso em estar viajando pra tao longe e ficar 2 anos longe de tudo aquilo que eu ja conhecia. é claro que alguns segundos depois eu ja sabia novamente que era meu sonho, que é importante, que eu vou crescer.
Nos primeiros dias aqui, isso veio de uma forma mais intensa ainda, porque eu sinceramente odiava esse lugar lindo algumas vezes, por alguns instantes. Odiei minha residencia, xinguei todas as pessoas mentalmente e nem sei por que.
Mesmo que isso tenha passado conforme os dias avançavam e eu ia me familiarizando, posso dizer que apenas ontem eu tive plena certeza de que estou no lugar certo, que nenhuma outra pessoa se nao eu mesma deveria estar aqui nesse lugar.
Foi simplesmente um dia fantastico. Fomos todos a Trieste, a maior cidade proxima daqui, e eu descobri que existem dois ou tres restaurantes onde os brasileiros se encontram. O Sandro, um garoto do Chile aficcionado pelo Brasil, prometeu me levar num deles.
Outra coisa que tambem deve ser considerada com relaao a Trieste é que ficou apartente o quanto a arquitetura brasileira se baseou na européia por um bom tempo, talvez até hoje. A unica diferença de Trieste para o Centro da Cidade do Rio de Janeiro é que em Trieste absolutamente TODOS os prédios sao antigos, Trieste é completamente limpa, e tambem muito menos movimentada. Os motoristas param quando voce vai para a faixa, os pedestres se sentem até poderosos. lol
Depois nos fomos ver uma das coisas mais lindas que ja tive a oportunidade de apreciar. O Castelo de Duino é simplesmente esplendido. Eu nem poderia descrever com palavras, é de longe um dos lugares mais lindos a que eu ja fui, e esta bem aqui, do meu lado. Na saida comprei alguns cartoes postais, vou tentar envia-los assim que puder.
Ontem de noite foi a mais divertida. Nos tivemos uma festa de introduçao. Simplesmente na sexta feira eu encontrei um papel na minha cama dizendo que eue stava convidada pra festa dos deuses e que deveria ir vestida de Diana, deusa da caça e dos animais.
é claro que todos os first-years ficaram desesperados pra encontrar uma fantasia de seus deuses correspondentes em apenas um dia, mas isso so deixou a festa mais legal. Eu fiquei completamente selvagem, e devo dizer que meu cabelo ajudou bastante. HUAHAUHA
Usei um vestido verde, fiz um arco e flexa de madeira, umas folhas na cabeça e uma maquiagem. Pra completar, a Ste tinha me deixado uma sacola cheia de colares feitos de sementes que cairam perfeitamente bem na fantasia.
Shamkar, uma menina do Iraque que nao sabe nada de ingles, era a deusa do mar e nao sabia disso. Alias, ninguem sabia, porque estavamos todas tao interessadas nas proprias fantasias que esquecemos de ver o que o papel dela dizia. Eu lembrei disso cinco minutos antes e arrumei uma fantasia pra ela que ficou perfeita, e acho que ela se divertiu bastante.
Nossos second-years, na festa, fizeram um "show" de apresentaçao que foi divertidissimo, eu amei, achei fantastico e.

Por hoje é isso. :D

quinta-feira, 3 de setembro de 2009

Quando o Sol vai embora.

Pode ser bastante incomum, mas eu nao costumo associar dias ensolarados e escaldantes como algo muito agradavel, mesmo quando se esta numa cidade como Duino, em que voce pode ir nadar andando apenas 2 minutos.
Para mim, pelo menos, os primeiros dias aqui - e tambem os mais ensolarados, foram os piores e, hoje, que o dia amanheceu com deliciosas e fofas nuvens no céu, tudo correu do jeito que devia ser.
Em primeiro lugar, foi extremamente decepcionante ficar resfriada nos meus tres primeiros dias de coléegio, socializaçao e tudo mais o que possa acontecer aqui durante esse tempo. As pessoas so sabiam olhar pra mim e dizer como eu parecia mal e tudo. I mean, eu tenho um espelho bem grande na minha residencia. Santa Marcela que achou um Benegripe na mala dela, hm.
Sem contar com o sentimento de solidao. é simplesmente terrivel olhar pro lado e ver que todas as outras pessoas estao tendo otimas conversas e fazendo um otimo trabalho no quesito de socializaçao, enquanto voce esta so observando.
Mas hoje me parece que, embora o Sol tenha ido embora aqui em Duino, muitas coisas clarearam de uma forma inimaginavel pra mim. Talvez eu apenas precisasse de algum tempo para que pudesse colocar coisas no lugar e voltar a ser eu mesma, talvez eu apenas nao goste de passar tanto tempo sem nenhuma ocupaçao, de fato, com tantas pessoas desconhecidas.
O fato é que hoje foi, de longe, o melhor dia que passei aqui, e por isso so tenho a agradecer a voces lindos que comentaram aqui ou falaram comigo pelo orkut sobre as coisas que eu contei aqui e tudo mais. Foi importante de verdade.
Com o inicio das introduçoes as materias que começaremos a estudar terça feira que vem eu mudei completamente de ideia, bem como comecei a ficar um tanto quanto louca.
Planejo pegar no nivel mais alto: Historia, Economia, Italiano e Ingles. No nivel mais baixo, so porque eu realmente sou obrigada a fazer, devo estudar Quimica, Matematica e Portugues. é claro que portugues eu estudaria em qualquer lugar com o maior prazer do mundo. By the way, eu realmente espero que eu consiga manter meus planos depois da conversa que terei com a minha tutora no domingo. Espero poder deixar bem claro que eu nao estou aqui so pra brincar e tudo mais. Estudar é bom e eu nao gosto, mas faz parte.
Falando em portugues(?), a Stephanie me deixou muitos tesouros aqui, dos quais eu espero fazer bom uso. Chico Buarque simplesmente me faz ficar em extase e recomendo a todo mundo que leia um pouco pela manha (?). Ok, eu so o faço porque aqui, eu nao sei por que, tenho acordado realmente cedo. Cedo como 6 horas da manha. Talvez seja o medo de que o despertador nao funcione e tudo mais, ja que nao posso mais culpar o trem que avariou duas vezes numa mesma viagem.
8:27 da noite agora duma quinta feira de Duino, onde choveu gostosamente hoje. Agua sempre me fez bem.

quarta-feira, 2 de setembro de 2009

Sobre o que me foi dito.

Ja começo o terceiro post pedindo desculpas pela falta de qualidade do ultimo que escrevi. Eu apenas precisava compartilhar algumas coisas e simplesmente nao tinha muito tempo pra digerir as ideias nem nada do tipo.
Mas, de qualquer forma, esse post nao vai ser dedicado a pedidos de desculpas nem nada parecido. E sobre algo que eu ouvi muita,s muitas vezes. "Voce vai se ferrar, indo pra la". E isso é mesmo verdade, ja posso sentir isso. Mas o ponto é se voce esta disposto a passar pelas dificuldades. A mim, elas parecem bastante excitantes apesar de agora, que estou aqui, poder enxerga-las com uma dimensao mais proxima do real.
E, acreditem, as dificuldades naos erao pequenas. Eu apenas espero que eu de fato melhor e meu ingles e possa me comunicar melhor com as pessoas, espero que eu seja uma boa aluna, que eu represente meu pais da melhor forma, que eu possa mudar um pouco essa visao das pessoas sobre um pais reduzido a futebol, samba e nudez.
Talvez o meu maior medo seja o de nao conseguir alcançar meus objetivos aqui, e tenho mesmo de adimitir que meu ingles nao fulente tem me atrapalhado quanto a expressar meus pontos de vista que podem ser considerados um pouco mais sofisticados e tal.
Pior foi saber que meus segundos anos simplesmente AMAM a Stephanie e a Isis. Um menino de Bangladesh me disse que todos os segundos-anos esperam que eu e a Marcela estejamos ao nivel da Ste e da Isis.
Eu simplesmente acho isso absolutamente idiota. Claro que eu nao disse qual era minha opiniao nua e crua, mas fiz questao de explicar que eu sou bem diferente e tudo mais. Nao estou certa tambem sobre o quanto estou sendo boa na parte de me socializar. Tenho conversado com um monte de pessoas, mas ninguem aqui é exatamente minha amiga ou amigo.
Mas eu devo dizer tambem e, mesmo com todas essas dificuldades e desafios pra mim é realmente impossivel sequer pensar em largar tudo e voltar pra casa. Eu nao seria eu mesma caso o fizesse, mesmo porque algo bem mais importante do que "voce vai se ferrar" me foi dito.
Algo como "Va e vença". Vou continuar aqui.

To viva!

Bom, em primeiro lugar e preciso dizer que o teclado aqui e bem diferente, logo, como nao tenho muito tempo pra escrever, nao vou MESMO ficar procurando onde se encontram os acentos graficos nesse inferno, hm. E com grande pesar que abandono o grampinho da vovo e o chapeuzinho do vovo. lol
Ok, vamos começar. O calor daqui me faz sentir no Rio, e Duino parece uma daquelas cidades que minha irma constroi no The Sims, sabe? Absolutamente LINDO aqui, e, para minha surpresa, meu ingles esta se desenvolvendo bem.
Cheguei em Paris logo durante o amanhecer e fiquei petrificada, foi uma das coisas mais bonitas que eu ja vi em toda a vida. O ceu tinha cores que eu pensei so poderem se combinar no computador. Inacreditavel. E, mae, eu vi a torre eiffel! huahauha e bem pequenininha diante daquele ceu esplendido.
Hmm tenho que falar agora um pouco sobre as pessoas que encontrei. Conversei com uma menina da Bosnia e ela disse que nao tinha uma das melhores visoes sobre o Brasil, porque nos nao temos leis, sabe? Nao respeitamos regras e essas coisas. Ao mesmo tempo, ela fumou num dos predios do colegio. :DDDD Sem contar com as outras pessoas que desrespeitam completamente o horario de ir pras residencias e tudo mais. Nao sei se e porque sou novata aqui, mas eu sou bem preocupada com essas regras.
Tenho tambem de adimitir que ontem perdi completamente a noçao do tempo e voltei pra casa a uma da manha. E por causa do maldito sol que se poe as 10 da noite, isso e louco.
Ontem fiz umt este de nataçao. Pensei que eu nao poderia, uma vez que nao sei nadar tipo dando braçadas e essas coisas, mas aqui eles dizem que "you know how to swim" se voce apenas vai pra agua e consegue se movimentar nela sem morrer afogado! Eu pensei que todo mundo poderia fazer isso, mas descobri que tem gente que acha agua uma coisa de outro mundo e simplesmente se debate nela, como se estivesse numa piscina de bolinhas.
Hmm nao sei o que mais posso dizer com tao pouco tempo no computador, ja que daqui a pouco tenho que ir almoçar. A comida aqui nao e das melhores. I mean, o macarrao e mesmo muito bom, mas os vegetais parecem plastico velho, e pessimo.
Conheci um monte de pessoas lindas. Ayelen e um amor de pessoa comigo, os latinos em geral sao super fofos. Tem um menino mexicano que tira todo mundo de cima a baixo quando vamos falar com ele, como se estivesse desconfiado... Algumas pessoas realmente se ofenderam com essa atitude, mas eu sinceramente nao ligo muito. Ele é bem legal, hm.
Fico por aqui hoje, talvez amanha escreva mais :*